Дитячий ілюстратор Beatrix Potter (221 робіт)

13 березня 2013

14 084

Категорія: Арт та мальована графіка, ілюстрації, 0+

Разрешение картинок от 408x408 до 1367x1516px

1021 x 707

Беатріса Поттер (Елен Бітрікс Поттер, англ. Beatrix Potter; 28 липня 1866, Кенсінгтон, Лондон - 22 грудня 1943, Нір-Сорей, Камбрія) - англійська дитяча письменниця та художник.

Беатрісі Поттер було шістнадцять років, коли вона вперше побачила Озерний край. Тоді ж, понад сто років тому вона закохалася в красу його природи і вирішила колись там оселитися. Ставши дорослою, вона здійснила юнацьку мрію та з Лондона переїхала на ферму «Хілл-Топ». До своїх казок Беатрис малювала докладні ілюстрації, на яких легко впізнати її будинок із садом.

Сусіди письменниці виявляли великий інтерес до її творчості та раділи, коли на картинках впізнавали власні будинки. Вони часто бачили Беатрис з етюдником, на природі, в селі та в ближньому ринковому містечку Хоксхед. Місцеві сценки лягли в основу казок про звірят, і були виконані так чудово, що з усіх куточків світу і нині приїжджають люди — переглянути місця, зображені в книгах.

Беатрис дуже любила тварин і вивчала їх все життя. Коли була маленькою, у неї в дитячій жили жаби, миші, їжачок, тритон Ісаак Ньютон і навіть кажан. Беатріса спостерігала за ними та малювала. І малюнки її робилися все краще та краще. На той час, коли вона стала зображати своїх героїв одягненими в сукні, сюртуки та каптани, звірятка на картинках немов ожили. Беатріса мала двох домашніх кроликів, яким вона присвятила багато ілюстрацій. Одного з них, Пітера Пуша (Peter Rabbit), вона водила на повідку і брала із собою всюди, навіть у поїзд. Вона вдягла його в блакитну курточку і написала про нього свою першу казку з власними ілюстраціями — найвідомішу в усьому світі.

Шлях Беатріси Поттер як письменниці та художниці розпочався 1902 року, коли видавець Фредерік Уорн надрукував «Казку про Кролика Пітера» - The Tale of Peter Rabbit. Раніше кілька видавництв відмовилися від маленької книжки. Аж до 1910 року Беатриса складала, малювала і публікувала загалом по дві книжки на рік. Гонорари дали їй деяку незалежність, хоч вона все ще жила разом з батьками. У 1905 році видавець Беатрис Норман Уорн зробив їй пропозицію. Беатрис погодилася вийти заміж, але через кілька тижнів Уорн помер від раку крові. У тому ж році вона купила ферму Хілл Топ у селі Сорей. Після смерті Норманна вона намагалася проводити там якнайбільше часу. Види ферми та навколишньої природи стали з'являтися як ілюстрацій до її книжок. У 1913 році, в сорок сім років, Беатрис вийшла заміж за нотаріуса Вільяма Хіліса і стала жити в селі Сорей постійно.

Беатрис Поттер стала однією з перших, хто зайнявся збереженням природи Англії. Вона поступово скупила ферми сусідів, що розорилися, дозволивши їм продовжувати господарювати. Беатріса заповідала 4000 акрів землі та 15 ферм Національному парку.

Перша казка, перекладена російською мовою, була «Ухті-Тухті» — вона вийшла 1961 року і потім багато разів перевидавалася.

У січні 1995 року на телеканалі ОРТ був показаний серіал англійських мультфільмів «Пітер Пуш та його друзі» у перекладі Михайла Гребнєва (Вірші у перекладі Самуїла Маршака та Діни Крупської)

2006 року вийшов художній фільм про неї — «Міс Поттер», де головну роль відіграла Рене Зеллвегер.

У 2009 році вперше з оригінальними ілюстраціями у перекладі російською мовою вийшли дев'ять казок у складі трьох книг.

479 x 650